Tavaszi Szél
(Hungarian Folk Song)

Tavaszi szél vizet áraszt,
Virágom, virágom.

Minden madár társat választ,
Virágom, virágom.

Hát én immár kit válasszak,
Virágom, virágom.

Te engemet, én tégedet,
Virágom, virágom."


Here's a small translation done by Kiss Ákos:

Wind of the spring, melts the ice,
My flower, my flower.

Every bird chooses a partner,
My flower, my flower.

Well, who should I choose?
My flower, my flower.

You me and I you,
My flower, my flower."

man ist halt nicht alllen Herausforderungen immer gewachsen...